串行解决方案召唤服务利用 Hyweb 技术扩展中文内容

华盛顿州西雅图 —— 2012 年 10^{月 11}日 – ProQuest ® 业务的串行解决方案 ® 已与Hyweb 技术公司签署协议^，以便从^{Summon ®}网络规模发现服务中发现其中文期刊内容。Hyweb 的 900 多份期刊的元数据包含，占台湾期刊出版的 90%。研究人员将能够发现大量的中文资料，连同他们的图书馆的其他资源，以收集最相关的信息，他们的项目。

该协议是串行解决方案在构建在单一统一索引中可发现的最全面的中文材料集合方面迈出的又一步。Summon 服务为 17 种语言提供了高级母语搜索功能，新的中文搜索增强功能使用户能够在字符级别使用拼音分隔空格搜索中文标题和作者，从而有助于发现此内容。

Hyweb技术总裁赖阳菊（Yang-Juh Lai）表示："序列解决方案对中文市场的承诺，对我们选择与他们达成内容协议的积极因素是一个积极因素。使用 Summon 发现服务的客户的全球覆盖范围，其界面有 32 种语言和方言，可确保向全球研究人员更多地接触这种材料。

"随着世界各地的图书馆采用 Summon 服务，我们必须继续构建和维护单一索引，在研究人员开始研究时提供最相关的覆盖，"系列解决方案发现服务副总裁 John Law 说。"Hyweb 内容的整合使 Summon 更加有用，使研究人员能够快速轻松地发现权威的中文材料。

召唤服务
Summon 服务被 40 多个国家/地区 450 多家图书馆使用，是首项也是唯一基于统一内容索引的发现服务，利用其独特的"匹配和合并"技术将来自多个来源的丰富元数据和全文相结合，最终使项目更容易被发现。仅仅三年时间，Summon 统一索引从 2 亿个项目发展到超过 10 亿个项目，绝大多数文章和书籍内容都可搜索全文。

关于海网技术
Hyweb 科技成立于 1998 年，OTC 成立于 2003 年，是一家致力于数字内容服务、知识管理、内容管理、电子商务和银行解决方案的公司。Hyweb 在台湾、北京、泰国和香港拥有 370 名员工和办事处。

随着电子书和手机阅读的蓬勃发展，Hyweb为出版商、公共图书馆和学术图书馆提供完整的电子书解决方案，如Cec媒体控股集团、台湾国家中央图书馆和国家台中图书馆，这是台湾首家从2008年开始提供全国性电子书服务的图书馆。Hyweb电子书平台总解决方案应用了自主开发的 DRM 技术、多媒体电子书编辑器和 iOS/ Android APP 进行电子书阅读。

Hyweb 屡获殊荣的数字内容服务包括"HyRead 电子书商店"（www.ebook.hyread.com.tw）、"HyRead 图书馆电子书"、"HyRead 期刊 + 台湾全文数据库"（www.hyread.com.tw）、"国家教育研究院电子出版物"
"埃里克数据高等教育知识库"等

关于串行解决方案
串行解决方案为全球图书馆提供业界领先的技术解决方案。该公司通过提供创新、实用的软件即服务 （SaaS） 解决方案进行发现和管理，帮助图书馆更好地工作。这些解决方案由全面的知识库和无与伦比的客户支持服务所驱动，独特地融合了对图书馆无与伦比的理解。串行解决方案是图书馆的专用合作伙伴，致力于保持重要关系，并相关的用户和社区。

串行解决方案是一家 ProQuest 企业，总部位于华盛顿州西雅图市。