12 febrero 2015 Comunicados de prensa

ProQuest transforma la investigación con la digitalización de obras raras e históricas de la Biblioteca Nacional de Francia

Comunicado de prensa sobre la capacidad de los investigadores para explorar la historia y la cultura de Europa temprana, como sucedió con el lanzamiento de ProQuest de los primeros 2 millones de páginas en su proyecto de digitalización masiva con la Biblioteca Nacional de Francia (BnF) en París. Desde el 12 de febrero de 2015.

ANN ARBOR, MI, 12 de febrero de 2015 – Los investigadores ahora pueden explorar la historia y la cultura de Europa temprana, como sucedió con el lanzamiento por parte de ProQuest de los primeros 2 millones de páginas en su proyecto de digitalización masiva con la Biblioteca Nacional de Francia (BnF) en París. Cuando esté terminado, el proyecto dará a los investigadores cobertura para cubrir el acceso a más de 28.000 libros europeos raros impresos de 1400 a 1700 – 10 millones de páginas – en imágenes nítidas y totalmente buscables. Aproximadamente 5.800 títulos están ahora disponibles en las Colecciones 4 y 6 de los Primeros Libros Europeos de ProQuest, lo que permite a investigadores de todo el mundo beneficiarse de los siglos de adquisición, curación y preservación de la Biblioteca.

Explore las páginas de los libros de esta colección aquí: http://bit.ly/BnFimages.

La colección del BnF es vasta y amplia, incluyendo 3.000 incunables (obras impresas antes de 1501) y muchos textos raros y valiosos pero oscuros. Los temas van desde la literatura y la historia hasta la ciencia y la ingeniería, desde el derecho a la estética y la crítica de arte, desde la política hasta la filosofía y la teología. Los libros en sí vienen en muchas formas, con chapbooks populares (que fueron ampliamente distribuidos pero rara vez conservados) en un extremo del espectro y ediciones de lujo dirigidas a un público rico y cortés en el otro.

Entre las obras únicas digitalizadas por ProQuest en colaboración con el BnF se encuentran:

  • La primera Biblia protestante en francés (publicada en Lyon en 1544), así como ediciones y traducciones de los Padres de la Iglesia, que proporcionan evidencia de la importancia del movimiento humanista cristiano en Francia a raíz de Erasmus
  • Compendios de jurisprudencia francesa y libros de leyes y reglamentos
  • Obras clásicas y de filosofía clásicas y tempranas de la filosofía de Platón, Aristóteles, Teophrastus y Séneca, así como Descartes y Pascal.
  • Obras literarias de autores como Clément Marot, Joachim du Bellay y Jean de La Fontaine.

"Las obras recopiladas por la Biblioteca Nacional de Francia han sido de las más solicitadas por los académicos, lo que hace que la participación de la Biblioteca en este programa sea muy significativa", dijo Susan Bokern, vicepresidenta de ProQuest, Information Solutions.

Los campos disciplinarios cubiertos en las colecciones recién estrenadas incluyen historia, literatura antigua y moderna, teología, derecho, filosofía, física y medicina, así como tratados de alquimia de autores como Giovanni Aurelio Augurelli, Basile Valentin, Jean de Roquetaillade, David de Planis-Campy.

El BnF es la quinta biblioteca importante en participar en el innovador proyecto Early European Books de ProQuest. La compañía lanzó la iniciativa con la Biblioteca Real Danesa en Copenhague y la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze en Italia. Actualmente también se están llevando a cabo operaciones de digitalización en la Biblioteca Nacional de los Países Bajos y en la Biblioteca Wellcome Trust de Londres. En cada caso, ProQuest configura un estudio de escaneo en el sitio y utiliza tecnología de última generación para crear imágenes en color de alta definición de cada página, incluyendo las fijaciones y cubiertas a menudo lujosas.

A través del programa Early European Books, ProQuest proporciona una base esencial de la escritura europea en el período moderno temprano digitalizando y reuniendo tesoros raros de las principales bibliotecas de Europa. El programa apoya las necesidades de los académicos y reduce sus costos de investigación al eliminar la necesidad de viajar a archivos bibliotecarios lejanos para acceder a este valioso contenido. Ahora está disponible en línea al alcance de su mano.

Las colecciones de libros europeos tempranos están disponibles para su compra por bibliotecas de todo el mundo y se entregan a través de una interfaz en varios idiomas, respaldada por metadatos enriquecidos que permiten realizar búsquedas precisas en colecciones de muchos países. La investigación se optimiza a través de la capacidad de revisar rápidamente los libros por relevancia y luego almacenarlos o compartirlos utilizando herramientas de flujo de trabajo eficientes. Los primeros libros europeos se pueden buscar con la base de datos de Libros En inglés en línea (EEBO) de ProQuest, que abarca facsímiles de 132.000 libros impresos en inglés o en las Islas Británicas entre 1473 y 1700.

Acerca de la Biblioteca Nacional de Francia (www.bnf.fr)

La Biblioteca Nacional de Francia es la biblioteca nacional francesa y una de las bibliotecas de investigación más antiguas y grandes del mundo. Sus colecciones únicas ofrecen siete siglos de historia el Dépét Légal creado en 1537 por Francois 1er. La colección BnF abarca todos los campos del conocimiento y todo tipo de documentos: manuscritos, libros impresos, paneles grabados, grabados, medallas, monedas, sellos, mapas, música escrita, fotografías, periódicos y grabaciones sonoras (música, poesía, teatro...) que suman más de 30 millones de artículos. BnF ha recibido a casi 1 millón de usuarios de bibliotecas en 2013 y más de 30 millones de personas visitaron su sitio web www.bnf.fr.

Acerca de ProQuest (www.proquest.com)

ProQuest conecta a las personas con información investigada y confiable. Los productos de la empresa, clave para una investigación seria, son una puerta de entrada al conocimiento del mundo, incluyendo disertaciones, archivos gubernamentales y culturales, noticias, colecciones históricas y libros electrónicos. Las tecnologías ProQuest sirven a los usuarios en todos los puntos críticos de la investigación, ayudándoles a descubrir, acceder, compartir, crear y administrar información.

Las tecnologías basadas en la nube de la compañía ofrecen soluciones flexibles para bibliotecarios, estudiantes e investigadores a través de las empresas de ProQuest®, Bowker®, Dialog®, ebrary®,EBL® and Serials Solutions® , y herramientas de investigación notables como el servicio de descubrimientode ® Summon, la plataforma de colaboración RefWorks® Flow™, la herramienta de desarrollo de investigación Pivot™ y la plataforma de servicios bibliotecarios Inta™. La compañía tiene su sede en Ann Arbor, Michigan, con oficinas en todo el mundo.

arrow_upward