11 agosto 2011 Comunicados de prensa

ProQuest descubre más tesoros de las bibliotecas europeas de libros raros

Early European Books, el programa de ProQuest para digitalizar los archivos de las bibliotecas europeas emblemáticas, ha dado otro salto adelante con su última versión, ampliando el número y la gama de raros libros modernos tempranos disponibles a través del servicio en línea.

Early European Books, el programa de ProQuest para digitalizar los archivos de las bibliotecas europeas de referencia, ha dado otro salto adelante con su última versión, ampliando el número y la gama de raros libros modernos tempranos disponibles a través del servicio en línea. Debutando ahora son la primera entrega de libros digitalizados de la Biblioteca Nacional de los Países Bajos y más contenido de la Biblioteca Central Nacional de Florencia. El número de libros digitalizados —ahora más de 6.500— crecerá rápidamente a lo largo del saldo de 2011 y hasta 2012 a medida que más bibliotecas se unan al programa. La digitalización ya ha comenzado en la Biblioteca Wellcome de Londres, y las obras de esta reconocida colección de libros médicos y científicos se añadirán a la base de datos en otoño.

"Uno de nuestros objetivos en la publicación de Early European Books es crear un recurso que abra nuevas conexiones entre las colecciones del patrimonio nacional y permita nuevos tipos de resúmenes académicos de la época", dijo Matt Kibble, Senior Market Development Manager for Arts and Humanities de ProQuest. "Con este último lanzamiento de libros, lo que inmediatamente te llama la atención es la diversidad y riqueza de los materiales que se conservan en Florencia y La Haya: dan una idea real de la naturaleza profundamente internacional de la cultura impresa moderna temprana".

Aunque la Biblioteca Central Nacional de Florencia es bien conocida por sus excelentes existencias de textos literarios y religiosos italianos y sus primeras ediciones de los Clásicos, este lanzamiento también incluye muchos ejemplos importantes de impresión de las ciudades de habla alemana que fueron pioneros en la impresión en el siglo XV. Libros con extensas ilustraciones xilográficas, como la obra astrológica de Johannes Angelus Astrolabium (Augsburgo, 1488) y la primera traducción al latín de la conocida alegoría de Sebastian Brant El barco de los tontos (Stultifera navis, Estrasburgo, 1497) se unen a las obras de importantes impresoras tempranas como Anton Koberger de Núremberg y Peter Drach de Speyer.

La colección de Florencia incluye obras impresas en toda Europa occidental, desde textos fundacionales de la literatura clásica (Esopo, Ovidio, Virgilio) hasta escritores medievales como el erudito persa del siglo IX Albumasar(Flores astrologiae,Augsburgo, 1488) y el filósofo judío de origen español Moisés Maimónido, hasta los principales autores humanistas y teológicos de los siglos XV y XVI. Entre ellos se encuentran autores españoles como Juan de Mena(Las trescientas,o El laberinto de la fortuna,Sevilla, 1499), Rodrigo Sánchez de Arévalo(Rodericus Zamorensis; Speculum Vitae Humanae, París, 1472) y Raymond de Sabunde(Theologia naturalis, Lyon, c.1488), así como los principales escritores de Francia (Robert Gaguin), Alemania (Heinrich Institoris y Johannes Nider) e Italia (Giovanni Boccaccio, Jacobus de Voragine y Pier Paolo Vergerio, nacido en la Eslovenia moderna).

Los textos de los Países Bajos dan una idea de este período crucial en el que se formó la República Neerlandesa y creció hasta convertirse en una gran potencia mundial. Hay documentos históricos clave de la revuelta holandesa contra el dominio español, como folletos franceses emitidos por Guillermo I, Príncipe de Orange y el tratado nacionalista de Marnix van St. Aldegonde Vraye narration et Apologie des chose passes au Pays-Bas (1567). La era de la exploración y la colonización está representada por textos como la Historia del Nuevo Mundo de Joannes de Laet (Nieuwe wereldt ofte Beschrijvinghe van West-Indien,Leiden, 1625) con sus mapas detallados del Caribe, y la historia naturalis Brasiliae (1648) de Willem Piso.

Los estudiosos de las bellas artes y la historia de los libros encontrarán muchos ejemplos del arte de la impresora de ambas colecciones de bibliotecas, incluyendo el famoso y elegante tipo romano de Nicolas Jenson en sus impresiones venecianas de la década de 1470, los hermosos mapas coloreados a mano de las islas del Egeo en el Isolario de Bartolommeo da il Sonetti (Venecia, 1485), el primer atlas náutico impreso, grabados holandeses del siglo XVII de Jacob de Gheyn (Waffenhandlván,o El ejercicio de armas; Amsterdam, 1608) y Johan Bara (Emblemata amatoria, Países Bajos, c.1620). Todos los volúmenes se han digitalizado en color de alta resolución, incluidas todas las páginas, papeles finales, desplegables y enlaces, para ofrecer una vista lo más detallada y vívida posible del documento de origen.

Inspirado en el buque insignia de ProQuest Early English Books Online, el objetivo de Early European Books es construir una completa biblioteca de libros impresos europeos desde el nacimiento de la impresión en la década de 1450 hasta el año 1700. Este proyecto a largo plazo crecerá a lo largo de los años mediante la digitalización de todas las raras existencias de libros de las principales bibliotecas de investigación nacionales y especializadas de Europa. El contenido actual se extrae de tres importantes repositorios nacionales –la Biblioteca Real Danesa, la Biblioteca Nacional de los Países Bajos y la Biblioteca Central Nacional de Florencia– y pronto se añadirá contenido de la famosa colección de textos médicos y científicos de la Biblioteca Wellcome de Londres.

Acerca de ProQuest (www.proquest.com)
ProQuest conecta a las personas con información investigada y confiable. La compañía, clave para una investigación seria, ha forjado una reputación de 70 años como puerta de entrada al conocimiento del mundo, desde disertaciones hasta archivos gubernamentales y culturales, pasando por noticias, en todas sus formas. Su función es esencial para las bibliotecas y otras organizaciones cuyas misiones dependen de la entrega de información completa y confiable.

El enorme grupo de información de ProQuest es accesible a través de la nueva plataformade ® ProQuest, que va más allá de la navegación para permitir a los investigadores usar, crear y compartir contenido, lo que acelera la productividad de la investigación.

Esta organización enérgica y de rápido crecimiento incluye el servicio de descubrimiento a escala web Summon™, el nuevo serviciode ™ de diálogo ProQuest y unidades de negocio ebrary®,Serials Solutions®,RefWorks-COSy Bowker®.

arrow_upward