27 abril 2020

Solos juntos: Coronavirus alrededor del mundo (Japón)

Intro Copy

El mundo nunca ha estado tan unido, incluso si esa fuerza de unión es aislamiento. Este post es parte de una serie creada por editores de CultureGrams que cuenta con relatos de primera mano de los efectos de la pandemia de coronavirus en individuos en diferentes países.  La entrega de hoy está escrita por Andrew, un hombre que vive en Yokohama, Japón. Seré el primero en admitir que mi dedo estaba lejos del pulso cuando todo esto de COVID-19 comenzó por primera vez. En ese momento mi mundo giraba en torno a encontrar un nuevo trabajo, por lo que mi ojo había vagado de las noticias internacionales. La primera vez que incluso se convirtió en un contratiempo en mi vida cotidiana fue cuando mi madre me dijo que había decidido no visitarme en Japón debido a este pequeño insecto dando vueltas. Concedido, esta iba a ser su primera vez de visita después de muchas falsas esperanzas y una incursión improvisada a Italia en su lugar (no estoy amargado). En retrospectiva tomó la decisión correcta; también es bueno que tampoco fuera a Italia esta vez. Dejando de lado Japón e Italia, soy estadounidense y educador. Aunque nunca he estado en la casa del Imperio Romano, he vivido en Japón por más de cuatro años. Desde aproximadamente la mitad del mundo, observé como los Estados Unidos descendieron a la locura como ese insecto se convirtió en una pesadilla absoluta. A través de frecuentes charlas con mis amigos y familiares en casa, no pasó mucho tiempo hasta que las tendencias aquí se volvieron demasiado paralelas. En el momento en que había encontrado mi nuevo trabajo y había reubicado, el coronavirus había hecho su presencia en el escenario global. A pesar de que las máscaras y el papel higiénico son imposibles de encontrar por un tiempo, los paralelismos terminan cuando se trata de la respuesta a esta pandemia. Los amigos y familiares de los Estados Unidos ya habían estado en cuarentena durante aproximadamente un mes para cuando el Primer Ministro Shinzá Abe se dirigió públicamente a Japón el 7 de abril. Desde entonces hasta ahora (a mediados de abril), algunos restaurantes han cerrado o se han convertido únicamente en comida para llevar y las salas de pachinko (pinball japonés), los establecimientos de karaoke y varios otros negocios también han cerrado. En su mayor parte, sin embargo, parece que el hombre de negocios promedio todavía va a trabajar todos los días. Estoy oyendo más y más situaciones en las que la gente trabaja desde casa o va a trabajar cada dos días. Sin embargo, los casos COVID-19 siguen aumentando cada día. Los Juegos Olímpicos de 2020 fueron pospuestos y una sombra se cierne sobre la economía. La gente teme que la economía sea la verdadera razón por la que la cuarentena aún no ha sucedido aquí. El plan japonés para combatir el coronavirus es triple: 3密 en japonés 密閉 (Mippei, espacios cerrados) 密集 (Misshu, lugares concurridos) 密接 (Missetsu, contacto cercano) En japonés, este plan se conoce como las tres M(mippei, misshuy missetsu),o en inglés las tres C's (espacios cerrados, lugares llenos de gente y contacto cercano). Estos tienen sentido y son sólo otro aspecto del distanciamiento social. Lo que personalmente disfruto de esto (y por "disfrutar" me refiero a estoy aterrorizado de) es el hermoso diagrama de venn del máximo contagio. Así que todo lo que tenemos que hacer es evitar espacios cerrados con mucha gente que está cerca o como me gusta llamar: trenes. Tal vez sea el americano en mí, pero personalmente no siento que se esté haciendo lo suficiente. Si quiero, todavía puedo ir de compras o ir a una tienda de conveniencia, todavía subirse a un tren y entrar en una ciudad importante, todavía ir a un centro comercial y comer en el patio de comidas, y todavía puede ir a un McDonalds y cenar hasta las 8 p. m. Estos restaurantes han publicado carteles de "distanciamiento social" y tienen spray desinfectante en las entradas, pero sigue siendo una apuesta para comer en estos lugares. A pesar de que hablo de McDonalds, los japoneses son generalmente más saludables que los estadounidenses. Esto significa un montón de gente de edad que hace que todo el asunto del Coronovirus sea mucho más aterrador. A diferencia de los estados, el año escolar de Japón comienza a principios de abril. A mediados de febrero, los estudiantes de zonas con coronavirus pesados no han ido a la escuela. Comenzó con una pausa de dos semanas, pero a partir de ahora los estudiantes de todo Japón no verán sus aulas hasta el 7 de mayo. Esto significa que los estudiantes no tuvieron ceremonias de graduación o bienvenida y aún no han comenzado oficialmente el nuevo año escolar. Si bien algunas escuelas han adaptado la enseñanza remota en línea, el nuevo año escolar ha hecho que sea mucho más difícil de establecer. Hice enseñanza remota durante las últimas dos semanas de mi trabajo anterior. Aunque dudando al principio, tengo que decir que fue mucho más eficaz y gratificante de lo que jamás imaginé. La escuela en la que estaba trabajando fue increíblemente rápida para lanzar el programa en línea, ya que trataron el coronavirus muy seriamente desde el principio. Sin embargo, la transición de puestos de trabajo durante esta pandemia ha estado lejos de ser óptima. Mi "pocas semanas fuera del año sabático" se ha convertido en un período de ansiedad. Entre conseguir un nuevo trabajo, encontrar un apartamento, mudarse a dicho apartamento, y terminar el contrato de arrendamiento en el anterior, hubo una gran cantidad de viajes en tren a través de Tokio-- otra vez, no ideal. Aunque ahora que estoy instalado, me considero muy afortunado de a) tener un paciente increíble y comprensión novia y a b) estar trabajando para un nuevo equipo tan comprensivo. Todos los días cambia el escenario del mundo. A medida que los casos aumentan cada día, me pregunto constantemente si Japón iniciará un bloqueo de cuarentena como ya lo han hecho muchos países. ¿Comenzará mi primera clase nueva el 7 de mayo? ¿Cuándo volveré a ver a mis amigos y familiares cara a cara? ¿Cuándo se recuperará el mundo? ¿Empezaré a recordar qué día es de nuevo? Difícil de decir. En mi vida, nunca he visto una calamidad tan prolongada como ésta. Independientemente de dónde se encuentre en el mundo, cuando este fiasco termine tendremos que responder para hacer todo lo posible para evitar una o dos rondas o para evitar que otra pandemia vuelva a suceder así. Después de todo, los seres humanos siempre aprenden de catástrofes pasadas... ¿Correcto?
arrow_upward