6 décadas de revistas LGBT, incluyendo The Advocate y Gay Times

Data de la década de 1950, una nueva base de datos de ProQuest da a los investigadores acceso a informes y comentarios sobre vidas, cultura y eventos LGBT

Por Alison Roth

Esta semana, ProQuest lanzó el nuevo Archivo de revistas LGBT,una base de datos que incluye los archivos de fondo de 26 de las revistas más influyentes y de mayor duración sobre lesbianas, gays, bisexuales, transexuales y temas relacionados. Su cobertura va desde la década de 1950 hasta 2015, con cada número de búsqueda escaneado de cubierta en portada a todo color. Todo el contenido se cargará completamente en 2019.

Chris Cotton, Senior Product Manager de ProQuest, habla sobre la creación de esta colección única y largamente solicitada.

¿De dónde se le ocurrió a su equipo la idea de un Archivo de Revistas LGBT?

Chris Cotton: Hemos sido muy conscientes durante mucho tiempo de una fuerte y creciente demanda de fuentes primarias en estudios de diversidad sexual. Es algo que los bibliotecarios e investigadores nos comunican regularmente. También hemos visto un aumento en el volumen de investigación sobre estos temas en los últimos años. Desarrollar un recurso en esta área fue una decisión fácil, pero fue crucial identificar el contenido adecuado y ofrecer material complementario que se basa en otras colecciones de ProQuest en los estudios LGBT y de género, como el pensamiento y la cultura LGBT y GenderWatch.

Hay un interés particular en las revistas: son registros únicos de la historia y la cultura LGBT y fueron, durante mucho tiempo, una fuente vital de identificación para muchas personas. Ya tenemos algunas revistas que cubren temas LGBT en GenderWatch, pero sin una cobertura profunda de backfile; la creciente demanda dejó claro que necesitábamos crear un archivo sólido dedicado exclusivamente a las revistas LGBT.

¿Cómo pasó por el proceso de selección de publicaciones y curación del archivo?

CC: Cuando examinamos otros recursos digitales en esta área, se hizo evidente que había una evidente falta de versiones de archivo de revistas importantes, de larga duración e influyentes. Hay cobertura de zines y boletines de aficionados de corta duración, pero los archivos del núcleo de revistas más pesadas y largamente establecidas no habían sido digitalizados previamente, por lo que estos rápidamente se convirtieron en nuestra prioridad.

Para seleccionar las publicaciones específicas, nos basamos en gran medida en la retroalimentación de los estudiosos en este campo, así como en consultar bibliografías y analizar qué publicaciones se habían utilizado con mayor frecuencia en la investigación académica. Ponemos muchos meses de trabajo en el seguimiento de las fuentes de impresión originales y la digitalización de ellas, habiendo completado primero el largo y complicado proceso de concesión de licencias del contenido de los titulares de derechos de autor. Incluso las publicaciones LGBT de nombre grande no eran tradicionalmente recopiladas en la impresión por las bibliotecas.

¿Cuáles son algunos de los aspectos más destacados del Archivo de la Revista LGBT?

CC: The Advocate es absolutamente crítico: es el serial LGBT de Estados Unidos más antiguo y uno de los que circulan más alto), que data de 1967. EL Archivo de la Revista LGBT es el único lugar donde puedes encontrar el backfile digital. Debido a que The Advocate es excepcional en la datación previa a los disturbios de Stonewall de 1969, abarca la historia del movimiento de liberación gay. Entre otros títulos importantes de Estados Unidos está Transgender Tapestry,el serial más difundido jamás dedicado a temas transgénero, que fue publicado durante tres décadas.

También tenemos varias publicaciones líderes del Reino Unido, incluyendo Gay Times, su predecesor, Gay News, y The Pink Paper. Gay Times sigue siendo la revista gay más leída en el Reino Unido, mientras que Gay News fue lanzada en 1972 y es de gran valor histórico. El Pink Paper fue el único periódico semanal dedicado a los intereses gays y lesbianas cuando fue fundado y se convirtió en un vehículo de campaña muy importante.

El Archivo también se complementa con algunos títulos más especializados (como Albatross,una revista feminista lesbiana radical, y Just for Us, dirigida a niños y adultos jóvenes con padres LGBT+). Debido a que estos títulos han sido típicamente aún más raros y difíciles de acceder, hacerlos más fácilmente disponibles realmente ampliará la gama de fuentes y perspectivas disponibles para los investigadores.

Al leer estas revistas, tienes una sensación real de que eran el foro de visita para compartir ideas y experiencias en la era pre-internet. Los títulos son muy valiosos individualmente, pero colectivamente crean un recurso verdaderamente indispensable.

¿Cuáles son los beneficios de buscar en el Archivo de la Revista LGBT en comparación con tratar de encontrar estas publicaciones individualmente?

CC: Hay bastantes. Probablemente el más grande es que – como dije antes – el backfile unificado se ejecuta para la mayoría de ellos no existen en ningún otro lugar! Hemos obtenido copias de múltiples fuentes de impresión para compilar esta cobertura de archivo, y las digitalizamos todas en ProQuest. Incluso si tratara de consultar fuentes de impresión o microfilm, si existieran, por lo general serían irregulares y engorrosas de usar. Por el contrario, los investigadores que utilizan LGBT Magazine Archive pueden, en cuestión de segundos, identificar los casos de un término de búsqueda en muchas publicaciones y cientos de miles de páginas.

Los investigadores también obtienen el beneficio de la búsqueda cruzada de estas revistas no sólo entre sí, sino con todos los demás recursos de su institución en la plataforma ProQuest. Esto abre la capacidad de explorar diferentes perspectivas sobre un solo tema. Realmente ayuda a conceptualizar estos temas y ayuda mucho a poner las cuestiones LGBT de hoy en un contexto más amplio.

Obtenga más detalles y una lista de títulos.

____________________________________________________________________________

Alison Roth es la blogger principal de negocios en ProQuest. Ex periodista, disfruta del estilo AP, citas directas y un buen debate en Oxford Comma. Ella se inspiró para convertirse en escritora hace muchos años por el columnista de Miami Herald Dave Barry, y todavía está influenciada por su estilo hasta el día de hoy. Puedes seguir a Alison en Instagram ala five_speed