Por qué Rosie the Riveter sigue inspirando

Explorar recursos que muestren cómo los trabajadores de la Segunda Guerra Mundial comenzaron la lucha por la igualdad de oportunidades y la igualdad salarial

Durante la Segunda Guerra Mundial, como enormes brechas fueron dejadas en el lugar de trabajo industrial por los hombres alistados en el esfuerzo de guerra. "Rosie the Riveter" surgió de la campaña del gobierno para reclutar mujeres para estos trabajos. La imagen de "Rosie" de pie alto y orgulloso, vestida de encubierta con su pelo oscuro metido en un polka dot bandana, ella extendió decididamente su brazo y proclamó, "¡Podemos hacerlo!" de carteles y anuncios de periódicos en todo Estados Unidos.

Pero, ¿quién era Rosie en realidad, y cuál es su legado?

¿Quién era Rosie el Remachador?

Mientras que las mujeres que tomaron trabajo en fábricas y astilleros en todo Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial llegaron a ser conocidas como "Rosies", la "Rosie" de la campaña de reclutamiento fue una creación ficticia, inspirada en varias mujeres reales. Una de ellas fue Rose Will Monroe, una nativa de Kentuckian que se mudó al norte para trabajar como remachadora en la planta de bombarderos Willow Run en Ypsilanti, Michigan.

Según su obituario de 1997 en el New York Times, Monroe interpretó a "Rosie the Riveter" en una película promocional para bonos de guerra después de que el actor Walter Pidgeon la descubriera en la fábrica. Dijo que se parecía a la "Rosie the Riveter" descrita en la canción de la big band* del mismo nombre.

A pesar de este roce con Hollywood y su efímera celebridad, Monroe fue descrita como "la madre por excelencia en tiempos de guerra", criando a dos niños pequeños por su cuenta después de que su marido muriera en un accidente automovilístico. La hija de Monroe le dijo al Times que durante la guerra su madre aspiraba a aprender a volar para transportar partes de aviones por toda la nación, pero como madre soltera, fue pasada por la oportunidad. (Sin embargo, "la señora Monroe logró su sueño de toda la vida de convertirse en piloto cuando tenía 50 años", según el artículo.)

Rosies y la Oficina de la Mujer

Durante la Segunda Guerra Mundial, alrededor de 150.000 "Rosies" trabajaron en astilleros comerciales y de la Marina; más de 360.000 trabajaban en las fábricas de aeronaves; y formaron "más de un tercio de todos los trabajadores que producían gigantes del aire como Liberators, B-29s y los veloces luchadores que ayudaron a deletrear la victoria", escribió Frieda S. Miller en un artículo de 1946 para el New York Times.

Miller se desempeñó como Directora de la Oficina del Departamento de Mujeres Laborales de los Estados Unidos a partir de 1944, y fue precedida por Mary Andersen, quien lideró el reclutamiento y la capacitación de un número sin precedentes de mujeres para trabajos que no eran "trabajo de mujeres" tradicional. La Oficina desempeñó un papel fundamental en el estudio y análisis de las necesidades de estos "nuevos" trabajadores y en la defensa de sus salarios justos y su seguridad.

Como resultado, los extensos documentos y datos capturados por la Oficina de la Mujer** iluminan los desafíos y frustraciones únicos que experimentan las mujeres de esta época, dentro y fuera del lugar de trabajo. Por ejemplo, considere un boletín publicado en 1944 bajo la dirección de Andersen sobre "Servicios comunitarios para mujeres trabajadoras de la guerra". Como explica el delantero, 17 millones fueron empleados fuera de la casa en 1943, en fábricas, granjas, restaurantes, oficinas y casi en todas partes.

"A menos que estas mujeres se mantengan en el trabajo, esta guerra no se puede ganar", advirtió Andersen, "pero si se quiere mantener en el trabajo, se les deben proporcionar servicios comunitarios".

El informe combina estudios de casos, entrevistas, investigaciones y análisis para ilustrar las "condiciones de vida típicas que se encuentran en los centros de guerra" y sugiere posibles mejoras. Los temas incluían el cuidado de los niños, el transporte y la necesidad de recreación, como una mujer describió: "... día tras día golpean el reloj de tiempo, entrando y saliendo; no tienen nada que esperar"

"Muchos de ellos llevan una doble carga", observó Andersen. "Cuando salen de la planta, deben servir en el turno de casa. Estas son las mujeres cuyas cargas deben ser aliviadas".

Si bien los años de guerra requerían que nuestra cultura y nuestra sociedad se adaptara al papel de la mujer en el lugar de trabajo, los años posteriores a la guerra presentaron otro período de transición desafiante. Los hombres que regresaban de servicio desplazaron a las mujeres de los puestos de trabajo de la fábrica, que pagaban considerablemente más que los puestos de trabajo que estaban disponibles convencionalmente para las mujeres. Esto hizo que el público se preguntara, según el artículo del Times de la Directora de la Oficina de La Mujer, Miller:

¿Dónde se han ido Rosie y el resto de las heroínas del frente de producción bélica? ¿Qué planean hacer ahora que los hombres se están apoderando? ¿Es cierto que estas mujeres, a pesar de su valiente servicio de guerra, están encontrando puertas de fábrica para la industria pesada cerradas a ellas?

Estas preocupaciones impulsaron las cuestiones como la creación de más oportunidades de empleo para las mujeres y la igualdad salarial a la vanguardia de los debates nacionales. En 1946 (como en nuestra era actual), los defensores pedían tasas salariales objetivas "basadas en el contenido del trabajo en lugar del sexo del trabajador" porque no sólo beneficiaría a las mujeres, "promovería el bienestar general de la comunidad y de la nación promoviendo los niveles salariales y promoviendo el poder de compra de todos los interesados".

¡El legado de Rosie llega en ypsilanti y lo puede hacer!

En 2016, un número récord de "Rosies" se reunieron en Richmond, California. Al evento asistieron 2.229 mujeres vestidas con cobertores azules a juego y pañuelos de lunares rojos y blancos. El año anterior, el récord se estableció en Ypsilanti, MI, la misma ciudad donde Rose Will Monroe estaba construyendo bombarderos B-24 en la década de 1940.

Sin embargo, en octubre USA Today reportó 3.755 "Rosies", incluyendo más de 55 originales que trabajaron en las fábricas durante la Segunda Guerra Mundial, rompieron el récord este otoño en Ypsilanti.

Debido a que Ypsilanti está justo al final del camino desde nuestra sede de ProQuest en Ann Arbor, y el hogar de nuestra instalación de escaneo de última generación, no pudimos evitar sentirnos un poco orgullosos de este logro, especialmente desde que nuestra colega, la Gerente de Marketing de Productos Theresa Laveck participó en eventos. Ella proporcionó la imagen de este artículo del blog, pero no hemos sido capaces de verla en esa multitud!

Recursos para investigación adicional

* Varias versiones de la canción "Rosie the Riveter" están disponibles en La música de Alexander Street: Escucha en línea, la colección de audio en streaming más completa y de mayor calidad para apoyar la enseñanza y la investigación de la música. Actualmente proporciona a las bibliotecas académicas acceso en streaming a más de 10 millones de pistas, y está creciendo mensualmente a medida que se agregan nuevas grabaciones.

** ProQuest History Vault digitalizó estos documentos de origen primarios de la Oficina de Mujeres para un descubrimiento y accesibilidad simplificados en sus Mujeres en el Trabajo durante la Segunda Guerra Mundial: Rosie el Remachador y el módulo del Cuerpo de Mujeres del Ejército.

Los registros de la Oficina de mujeres consisten en dos series principales. La primera serie documenta el papel de la Oficina de la Mujer como organismo de investigación, como centro de intercambio de información para los cambios propuestos en las condiciones de trabajo y como fuente de información pública y educación. La segunda serie consiste en un estudio detallado sobre el tratamiento de las mujeres por los sindicatos en varios centros industriales del Medio Oeste, con extensas entrevistas de antecedentes y otros materiales de investigación; estudios comunitarios realizados en todo el país sobre la afluencia de mujeres a centros industriales durante la guerra; y someten archivos y correspondencia sobre el trabajo de las mujeres en las industrias de la guerra, incluyendo cuestiones como la igualdad salarial y el cuidado de niños.

Los títulos relacionados con Ebook Central incluyen:

Ciment, J. (2006). Home front enciclopedia : Estados unidos, britain, y Canada en las guerras mundiales i y ii.

Hegarty, M. E. (2007). Chicas de la victoria, caqui-wackies, y patriotutos : la regulación de la sexualidad femenina durante la Segunda Guerra Mundial .

Peterson, S. J. (2014). Planificación del frente de casa : construcción de bombarderos y comunidades en willow run.

Obras citadas:

Servicios comunitarios para las trabajadoras de la guerra: Expedientes de la Oficina de la Mujer. Carpeta: 002643-002-0563

Fecha: 01 de enero de 1940 - 31 de diciembre de 1946; de los Registros de la Oficina de Mujeres del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, 1918-1965, Parte II: Mujeres en la Segunda Guerra Mundial, Serie B: Temas y Archivos de Correspondencia sobre Industrias de Guerra, ProQuest History Vault.

Dudar, H. (2017, 16 de octubre).  "'Rosies' remache juntos para un registro." Usa Today.

Por FRIEDA S MILLER, Directora de la Oficina de mujeres, Departamento de Trabajo de los Estados Unidos. "¿Qué es de Rosie el Remachador?" New York Times (1923-Current file), 05 de mayo de 1946, págs. 3, ProQuest Historical Newspapers: The New York Times with Index.

Marcano, T. (1997, 02 de junio). "El remachador famoso en el esfuerzo de guerra, Rose Monroe muere a los 77 años." New York Times.